La escala de calificación en los Estados Unidos y específicamente en Minnesota puede ser muy diferente de las escalas utilizadas en otros países. Por ejemplo, Minnesota usa una escala de cuatro puntos para determinar las calificaciones. Muchas partes de México, América Central y otras partes del mundo de habla hispana usan una escala de 10 puntos para determinar sus calificaciones. Esto puede causar confusión para los inmigrantes que tratan de entender el progreso de sus hijos en las escuelas de Minnesota. Las dos tablas a continuación muestran a qué corresponde cada calificación de letra en cada escala.